Devo fare qualcosa per la mia stazione di ricarica (privata o aziendale) affinche resti visibile su JOYA?

No, non deve fare nulla - la sua stazione continua a funzionare senza cambiamenti. Tutto cio che riguarda il portale gestori per i clienti commerciali, lo spieghiamo separatamente.