Can I modify a rate whose start date is in the future?

Yes. As long as the start date hasn’t been reached, you can freely modify or delete the scheduled rate. It will only be applied starting from the specified day.