How can a tenant terminate a rental agreement for a station?

Via the MOVE app, the tenant can go to the "Account and MOVE services" option in the menu and select "Self-service station". There they can cancel their rental contract for the station. A contract is automatically terminated at the end of the current month.