Answer found

But it's only available in these languages:

• Deutsch: Warum sehe ich das Menü Kilometerzähler nicht in der MOVE App?
• Italiano: Perché non vedo il menu Contachilometri nell’app MOVE?
• English (United States): Why can’t I see the Odometer menu in the MOVE app?
• Français: Pourquoi je ne vois pas le menu Odomètre dans l’app MOVE ?